-
Uhuru – Leonhard F. Seidl
Uhuru Reportage-ähnliche Kurzprosa aus Kenia von Leonhard F. Seidl Wir waren auf dem Weg ins Uhuru-Gebäude, ein riesiger Beton-Komplex, eingebettet zwischen einer Tankstelle und einem kleinen Markt mit grob gezimmerten Holzständen, auf denen Früchte, Gemüse und Kleider feilgeboten wurden. Kurz vor dem Eingang stoppte Jella und deutete auf einen Pulk, der sich langsam in der […]
-
Leonhard F. Seidl
Leonhard F. Seidl, *1976 in München, saß im Knast, um für die Arbeit »Beschriebene Blätter – kreatives Schreiben mit straffälligen Jugendlichen« zu recherchieren, die 2007 ausgezeichnet wurde. Sein Debütroman »Mutterkorn« wurde für den Förderpreis zum August-Graf-von-Platen-Literaturpreis nominiert. Er war Stipendiat des Literaturhauses München und des Literaturforums im Brecht-Haus und wird im August 2017 seinen nächsten […]
-
Buchi Emecheta
Buchi Emecheta, geboren 1944 in einem Vorort von Lagos in Nigeria, kam 1962 zusammen mit Ihrem Ehemann, den sie 17-jährig geheiratet hatte, nach England. Nach der Scheidung im Alter von 22 begann sie Soziologie zu studieren, ehe sie mit dem Schreiben begann. Mit dem Gesellschaftsroman Zwanzig Säcke Muschelgeld gelang ihr Anfang der Achtzigerjahre der literarische Durchbruch. Buchi […]
-
Abdulrazak Gurnah: Das verlorene Paradies
Dreifaches Lehrstück Abdulrazak Gurnahs „Das verlorene Paradies“ ist ein selten gelesener Roman, der bedenkenswerte Schlaglichter auf heute vieldiskutierte, selten durchdachte Themenkomplexe wirft. Eine Rezension von Sören Heim Wir leben, scheints, in einer Zeit der absoluten Urteile ebenso wie des totalen Relativismus. Verrückt: Differenzierung, das ist nicht mehr das notwendige Durchdenken eines Gegenstandes, das zu einem […]
-
Sören Heim
Sören Heim, Journalist, Übersetzer und Schriftsteller. Heim ist Träger des kosovarischen Preises für moderne Dichtung Pena e Anton Pashkut (Stift des Anton Pashkut), des Sonderpreises „Favorit von Daniel Glattauer“ der art.experience 2014 und des Kunstförderpreises der Stadt Bingen 2015. Er schreibt außer für LitAfrika auch für DieKolumnisten. Beiträge des Autors: Abdulrazak Gurnah: Das verlorene Paradies […]
-
Alain Mabanckou – Morgen werde ich zwanzig
Mit Kinderaugen im Kongo – Der zehnjährige Michel lebt mit seiner Mutter Pauline – einer Zweitfrau – in dem von seinem Stiefvater Roger für sie gekauften Häuschen in Pointe-Noire, in der Republik Kongo. Ende der 70er Jahre ist das Land beinahe 20 Jahre unabhängig, steckt nach einem brutalen Krieg in einer Diktatur unter Mobutu Sese […]
-
Ryad Assani-Razaki: Iman
Ryad Assani-Razaki: Iman Flucht oder Zukunft in der Heimat? – Ein namenloses afrikanisches Land, das allem Anschein nach Benin ist, aber auch viele andere sein könnte, ist Schauplatz des beinahe 40 Jahre umfassenden Romans „Iman“. Der Autor Ryad Assani-Razaki nimmt den Leser mit in die Welten dreier junger Menschen, Figuren, die Allegorien und doch Individuen […]
-
Max Annas zur politischen Situation in Südafrika – ein Interview
Max Annas ist Autor von bald drei Kriminalromanen „Die Farm“, „Die Mauer“ und „Illegal“, von denen die ersten zwei in Südafrika spielen und das politische und gesellschaftliche Klima erschreckend genau aufgreifen. Durch seine präzisen Beobachtungen zeichnet er das Leben der Menschen nach, nie, ohne unterschwellig durch das Gezeigte stets auch die Politik(-er) des Landes an den […]
-
Literaturtipps aus und über Südafrika
[Am 05. Dezember 2013 starb Südafrikas erster schwarzer Präsident und Anti-Apartheid-Kämpfer Nelson Madiba Mandela. Diesen Todestag nimmt LitAfrika zum Anlass, Ihnen drei Titel des post-Apartheid Südafrika vorzustellen, die eindrucksvoll illustrieren, wie weit der Weg noch ist.] Literaturtipps – gelesen, gemocht, kurz vorgestellt: K. Sello Duiker: Die stille Gewalt der Träume. Diese beeindruckende Milieustudie des jungen Südafrikas geht tief unter die […]
-
Denn Dein Körper nahm den falschen Weg nach Haus – Adewale Owoade
Denn Dein Körper nahm den falschen Weg nach Haus Adewale Owoade – Lyrik aus Nigeria Aus dem Englischen von Julia Müller [Am 17. Februar 2016 wurde der angeblich schwule Akinnifesi Olumide Olubummi in Ondo, Nigeria, von einer Gruppe Jugendlicher zusammengeschlagen. Er starb einen Tag später an seinen inneren Verletzungen.] Für Olumide. Ich sah Dich erzittern […]